L’investissement des Straub réside tout entier dans le fait de reproduire une parole aussi exaltée que celle du jeune Cézanne, celui de la tentation de saint Antoine plus que celle de celui qui voudra représenter le monde à l’aide du plan de la sphère et du cône. En ce sens, le choix de Julie Koltaï pour sa voix féminine et furieuse est tout à fait remarquable.