Tiré de deux textes de l’écrivain italien Cesare Pavese, Dialogues avec Leucò, publié en 1947, et La Lune et les feux, en 1949, le film met en relation deux époques, l’Italie antique où s’organise une résistance aux dieux, et l’époque contemporaine, dans laquelle l’opposition au fascisme et au capitalisme est nécessaire. Abordant des thèmes qui leur sont chers, la séparation entre le monde des hommes et des dieux dans la mythologie, la notion de sacrifice ou encore le travail de la terre, Danièle Huillet et Jean-Marie Straub excellent ici dans l’art de filmer la parole.
« […] De la nuée…, c’est autre chose : la sensualité, le goût du récit, le bonheur de la langue (l’italien) et aussi une volonté d’élucider, un “quoi qu’il en soit, il faut y aller” qui me feraient presque dire que ce film charrie les éléments d’une psychanalyse des Straub par eux-mêmes. » Serge Daney, Cahiers du Cinéma,
n° 305, novembre 1979
Ce film fait partie du coffret Danièle Huillet et Jean-Marie Straub : volume 2 :
De la nuée à la résistance, 1978
Ces rencontres avec eux, 2005
Sicilia !, 1998
Sicilia ! (version théâtrale), 1998
Fortini / Cani, 1976
Le Chemineau, 2001
Le Rémouleur, 2001
