En 1977, Didier Daeninckx, encore inconnu, écrit la première enquête de l’inspecteur Cadin, son personnage récurrent. À cette époque, il la situe à Strasbourg et en Alsace à cause de l’implantation des centrales nucléaires dans la région, mais sans la connaître. Il invente Strasbourg. Aujourd’hui, il revient sur les lieux et fait le portrait de la ville et de la région à travers les yeux de Cadin. Il fait découvrir un autre Strasbourg, un port, une ville aux paysages « qui disent », une ville qui récupère sa mémoire.