Le sida ici et ailleurs, le sida est partout. Toujours le même, mais dans des environnements culturels différents. La lutte contre le sida commence par un effort de compréhension des contextes culturels, afin de mieux adapter les politiques de prévention.
Face à cette réalité, le dialogue des cultures apparaît comme un élément déterminant dans une prévention respectueuse des personnes et des principes de la démocratie.
La mise en évidence de problèmes interculturels dus à la divergence de concepts tels que la maladie, la sexualité, la maternité, l’individu et le groupe, permettra de mieux comprendre les enjeux de la prévention à travers des exemples recueillis au Cameroun, au Cap-Vert, au Portugal et en France. Comment tenir compte des traditions, quelle est la place spécifique de la femme dans la prévention, comment peut s’établir un dialogue entre générations, quel est le rôle de l’exclusion, des langages différents de ceux d’une prévention classique, voici quelques questions soulevées par le film.
- Ambroise Perrin ,
- Francis Gast ,
- Jean-Marie Fawer
- 2006