Un voyage au bord de la mer, de l’Espagne à la Camargue, dans les campings, sur les plages et le soir dans les stations : en vacances, tout est possible. L’envers d’une société comme un jeu de cartes mélangées : ils et elles viennent de partout, ont tous les âges et toutes les cultures. Ils offrent l’image d’un peuple, d’une société ou d’une époque. Pas « pour de vrai » bien sûr, puisque les vacances ne sont qu’une parenthèse ; et les désirs, c’est pas pour de vrai ? Un voyageur est parmi eux avec une caméra.
(Coffret « Denis Gheerbrant, l’arpenteur »)