“Au tribunal de l’enfance” s’attache à l’une des deux missions des juges des enfants : leur protection en cas de danger défaut de soins, maltraitance, instrumentalisation, abandon, etc.) – l’autre mission étant de traiter la délinquance des adolescents. filmés pendant trois mois dans l’intimité de leurs bureaux, Marie Receveur et Jean Toulier témoignent avec humanisme et humilité de la difficulté à décider au mieux des intérêts de l’enfant.