Exilés malgré eux en Algérie par leurs propres parents, de jeunes Beurs témoignent de façon poignante de l’écartèlement entre deux cultures, au gré d’un va-et-vient avec la France où nous ramène l’ombilic de leur rêve… “Ici ou Là-bas” s’attache au sort spectaculaire de ces jeunes, dont le devenir va brutalement rimer avec la double exclusion, proposant une approche transversale de la frontière de l’incompréhension, tant en France qu’en Algérie.
Exilés malgré eux en Algérie par leurs propres parents, de jeunes Beurs témoignent de façon poignante de l’écartèlement entre deux cultures, au gré d’un va-et-vient avec la France où nous ramène l’ombilic de leur rêve… « Ici ou Là-bas » s’attache au sort spectaculaire de ces jeunes, dont le devenir va brutalement rimer avec la double exclusion, proposant une approche transversale de la frontière de l’incompréhension, tant en France qu’en Algérie.
Aucun autre film
Nous nous adressons à toutes et tous, curieux ou passionnés de cinéma documentaire. Retrouvez-nous au Lieu documentaire, à la Maison de l’Image à Strasbourg ou chez nos partenaires à Strasbourg et en Alsace.
Le Lieu documentaire diffuse, promeut et accompagne le cinéma documentaire à travers projections, débats, festivals, formations et ateliers d’éducation à l’image.
Le film documentaire, une œuvre à part entière pour toutes et tous !