Au centre de détention de Joux-la-Ville, après plusieurs années d’incarcération Claire va être libérée et Manon va bénéficier d’une sortie conditionnelle. Hélène Trigueros suit les dernières semaines de détention. Dans l’intimité et le contre-jour de leurs cellule, les deux femmes livrent leurs expériences passées et leur appréhension du futur : la question de la culpabilité, toujours, et la libération, pourtant longuement préparée.