Le cinéaste israélien Avi Mograbi est devenu l’ami de son professeur d’arabe, Ali Al-Azhari, dont le père patriote palestinien a pourtant combattu en 1948 le père d’Avi, activiste juif. Les deux hommes évoquent avec nostalgie le Moyen-Orient de leurs grands-parents. En Galilée, sur le lieu de naissance d’Ali, ils tombent à l’entrée ‘un village juif sur un panneau “accès interdit aux étrangers”, qui rappelle crûment la racine du conflit.