Hongrie – début des années 60. Suite à un drame familial, Aron, 9 ans, se retrouve en maison de correction. Punitions injustes et brimades quotidiennes lui font découvrir sa propre violence, mais aussi l’amitié, même si l’histoire tourne mal quand il fomente une évasion.